Во втором концерте клавесинного абонемента «For Two To Play» 12 февраля выступит дуэт Ольги и Николая Мартыновых. В программе – транскрипции оперной и инструментальной музыки французского барокко.
Цикл клавесинных концертов «For Two To Play» призван «переворачивать» привычные представления об этом инструменте. Дуэт второго вечера 12 февраля – Ольга и Николай Мартыновы – возродит традицию исполнения транскрипций оперной и инструментальной музыки французского барокко на клавесине. Подобная практика существует уже давно: одни и те же произведения звучали в разных вариантах, существовало колоссальное количество всевозможных переложений для разных составов.
«Метаморфозы» – одна из популярных тем французского барочного музыкального театра, которая оставила след даже в названиях произведений того времени. Всевозможные «метаморфозы» будут происходить и на концерте 12 февраля: любители музыки смогут оценить знакомые музыкальные фрагменты в новом звучании на клавесине, имеющем богатейшие акустические и технические возможности. Программа концерта – настоящий «Триумф разнообразия»: фрагменты из оперы-балета Ж.Ф. Рамо «Галантные Индии», инструментальный концерт Ж.-Ж. де Мондонвилля (транскрипция Д. Савельева), а также оригинальные пьесы для двух клавесинов Ф. Куперена и Гаспара Ле Ру – французское барокко будет представлено во всем многообразии жанров и образов.
Ольга Мартынова – блистательная клавесинистка и клавиристка, солистка оркестра Pratum Integrum, профессор МГК им. П.И. Чайковского, одна из основательниц российской клавесинной школы, воспитавшая целую плеяду ярких исполнителей. Ее исполнительская карьера началась вскоре после окончания Московской консерватории и Школы Бобиньи в Париже. Огромным успехом в Европе пользуются ее записи, выполненные на российско-голландском лейбле «Caro Mitis». Ольга Мартынова преподает в двух ведущих музыкальных учреждениях России – МССМШ (колледже) имени Гнесиных и Московской консерватории.
Николай Мартынов окончил МССМШ им. Гнесиных (класс Т. И. Воробьёвой), ныне обучается в МГК им. Чайковского на факультете исторического и современного исполнительского искусства. Николай Мартынов – заметный участник концертной жизни Москвы. В его «послужном списке» континуиста — постоянные концерты с ансамблем старинной музыки «L’esprit du vent», камерным оркестром «Московия» п/у Эдуарда Грача, международная постановка оперы «Дидона и Эней» в Мариинском театре Петербурга в составе оркестра исторических инструментов «Pratum Integrum», международная постановка оперы «Arianna» Монтеверди п/у Эндрю Лоуренса-Кинга и др.
