На открытии будущего IX детского фестиваля искусств «Январские вечера», которое состоится в январе 2015 года в ГМИИ им. А.С. Пушкина, вы услышите и увидите литературно-музыкальную композицию по мотивам словацкой народной сказки «Двенадцать месяцев». Надеемся, что она вам знакома и нравится. Приглашаем вас принять участие в конкурсе рисунков и нарисовать иллюстрации для видеоряда, который будет показан во время исполнения композиции.
Надеемся, что в конкурсе, как и в предыдущие годы, примут участие ученики МССМШ им. Гнесиных, детских художественных и музыкальных школ, школ искусств Москвы и других городов России. Возраст участников не ограничен. Главное – желание, увлеченность, творческий настрой.
Авторам отобранных работ будут вручены буклеты фестиваля с DVD-диском, созданным на материале детских рисунков.
Музыкальные произведения на открытии «Январских вечеров»
Атмосферу словацкой сказки поможет создать Славянский танец А. Дворжака, который будет исполнен дважды – в начале и в конце концерта. Четыре пьесы из цикла «Времена года» П.И. Чайковского (Март, Июль, Октябрь, Январь) дадут музыкальную характеристику каждому времени года. Три миниатюры из «Альбома для юношества» Р. Шумана посвящены зиме – ведь действие сказки происходит в эту пору. «Времена года в Буэнос-Айресе» А. Пьяццоллы внесут в старинную историю ноту современности, поскольку действие сказки о добрее и зле, щедрости и скупости, тепле и холоде человеческих сердец могло происходить в разное время и в любой стране.
Какие-то из перечисленных пьес, может быть, вы уже слышали раньше. Нона открытии фестиваля они прозвучат по-новому, в неожиданных тембровых воплощениях. Все произведения инструментованы специально для исполнения на этом концерте оркестром «Гнесинские виртуозы». Переложения сделаны художественным руководителем фестиваля и дирижером оркестра Михаилом Сергеевичем Хохловым.
Задание юным художникам
Прочитайте, пожалуйста, текст сказки. Прежде, чем начнете рисовать, обязательно послушайте музыкальные примеры, которые расположены в конце этой статьи. Постарайтесь, чтобы ваши рисунки соответствовали характеру музыки.
Прежде всего, просим вас нарисовать много разных пейзажей – в разное время года и дня, в разную погоду. Особенно пригодятся для этой сказки зимние зарисовки. Можно постараться изобразить волшебный переход одного времени года в другое, а также «уместить» в одном рисунке весь годовой цикл. Ваши зарисовки природы могут быть и фотографически точными, а могут представлять собой свободные фантазийные композиции.
К пьесам П.И. Чайковского подойдут зарисовки летающих над полем птичек (Песнь жаворонка), крестьян, собирающих урожай (Песнь косаря), грустных осенних картин (Осенняя песня), огонька, пляшущего в камине или печи (У камелька).
Изобразите, пожалуйста, избушку, в которой начинается и заканчивается действие сказки – снаружи и изнутри.
Нарисуйте портреты главных героев – Марушки, мачехи с Оленой, подметьте черты их характеров. Сделайте эскизы разных бытовых сценок и передайте в них отношения персонажей друг с другом, их настроения в разных ситуациях.
Конечно, в сказке необходимы портреты двенадцати месяцев – вместе и каждого в отдельности, в окружении пейзажей, характерных для этого месяца. Особенно приветствуем рисунки старшего среди них – строгого Января с волшебным посохом в руке.
Также сделайте зарисовки места их встреч – заповедной поляны с костром.
Изобразите, пожалуйста, натюрморты с дарами месяцев – подснежниками, ягодами и яблоками.
Ну и, конечно, для завершения сказки нужны рисунки счастливой пары – Марушки и ее жениха, их веселой свадьбы и уютного садика. Если вам знакомы особенности словацких народных костюмов, изобразите героев в них.
Надеемся, что музыка поможет вам рисовать. Итак, за дело!
Двенадцать месяцев
Литературно-музыкальная композиция
1. А. Дворжак. Славянский танец № 2.
В одной маленькой деревушке жила-была Марушка – добрая, красивая и работящая. Не было у нее ни отца, ни матери – только злобная и скупая мачеха. А у мачехи, кроме Марушки, была еще родная дочка. Свою дочку она очень любила, хоть та была глупая, некрасивая и ленивая, а падчерицу терпеть не могла, из-за того, что она была красивей. Но Марушка не знала и не думала о своей красоте: мачеха как только на нее взглянет, так нахмурится. И Марушка думала, что чем-нибудь мачехе не угодила.
Пока Олена — родная дочка — наряжалась да прихорашивалась, по дому да по двору без дела расхаживала, на печи валялась да пряники ела, Марушка в доме чистила, прибирала, варила, стирала, шила, пряла, ткала, траву для скота косила, коров доила — всю работу делала. А мачеха знай бранит ее да ругается целый день. И не смягчало ее, что падчерица все терпеливо сносила — наоборот, она обращалась с бедной девушкой хуже и хуже. А все из-за того, что Марушка с каждым днем становилась все краше. Соседи о ней только и говорят: «Красавица — глаз не отвести!», «Работница — золотые руки!»
И подумала мачеха: «Какая мне радость держать падчерицу в доме? Будут приходить парни в гости, станут влюбляться в Марушку и даже не взглянут на Олену».
Потолковала она с дочкой, и решили они от Марушки избавиться, со свету сжить.
Однажды — было это вскоре после Нового года, в трескучий мороз,— Олена поглядела в окно, как вьюга метет, и вдруг говорит Марушке:
— Ступай в лес и набери мне букет подснежников. Хочу их понюхать и к поясу приколоть. Вот тебе корзинка, да смотри, набери полную.
Удивилась Марушка:
— Милая сестрица, что это тебе в голову пришло? Слыханное ли дело, чтобы под снегом подснежники росли? Ведь сейчас зима, а не весна. Посмотри за окно, какая метель разыгралась, страшно в лесу, нынче и пропасть не мудрено…
— Как ты смеешь спорить с моей дочкой? — разозлилась мачеха.— Платок на голову, корзину в руки – и ступай в лес, нарви подснежников, да побольше! А не вернешься – знать судьба твоя такая, никто о тебе плакать не станет!
Мачеха с дочерью выгнали Марушку из дому, дверь за ней захлопнули да на ключ заперли со словами:
— Хотим, чтобы сейчас же весна наступила и подснежники зацвели!
2. А. Пьяццолла. Весна из «Времен года в Буэнос-Айресе»
…Заплакала Марушка и пошла в лес. Идет, слезы рукавицами вытирает, в рваный платок кутается. А в лесу — мороз лютый и сугробы по колено. Долго бродила по лесу бедная девушка. Голод ее мучил, мороз до костей пробирал. А когда стемнело, увидала она сквозь ветви на высоком холме огонек. Подумала Марушка, что это избушка лесника, и пошла на вершину горы, а огонек все ярче горит, и дымком запахло. Раздвинула девушка тяжелые еловые ветки, смотрит — перед ней круглая поляна, жарко пылает высокий костер, вокруг него — двенадцать камней, и на каждом камне человек сидит, кто – поближе к огню, кто подальше. Трое из них – старики с седыми бородами в белых шубах и мохнатых шапках, трое – средних лет в желто-коричневых одеждах, трое — молодые люди и трое — совсем юноши, все шестеро в зеленых кафтанах. Сидят тихо, молча, неподвижно глядя на огонь. А были это не люди, а двенадцать месяцев. На самом высоком камне сидел Январь. Волосы и борода у него были белые как снег, а в руке он держал посох…
3. Р. Шуман. Зима II из «Альбома для юношества»
…Испугалась Марушка, но потом набралась храбрости, вышла из-за деревьев, подошла поближе, низко поклонилась и попросила:
— Люди добрые, разрешите погреться, я дрожу от холода.
Январь кивнул головой и говорит:
— Подходи, грейся, девица, жару в костре не убавится. А зачем ты в такую метелицу в лес пожаловала?
— Я пришла за подснежниками,— отвечает Марушка.
— Голубушка, что это ты выдумала? Не время сейчас подснежники рвать…— возразил Январь.
— Знаю,— сказала Марушка,— да только мачеха с дочкой велели принести им из лесу подснежников, а не то выгонят меня из дома. А деваться мне некуда.
— Вот оно что…— сказал Январь, поднялся с камня, подошел к самому младшему месяцу, протянул ему посох и сказал:
— Братец Март, садись на мое место!
Молодой и кудрявый месяц Март сел на самый высокий камень и взмахнул посохом над костром. Огонь взвился вверх столбом… Вдруг заиграло на небе солнце и пригрело землю, снег начал таять, началась веселая капель, деревья покрылись почками, на прогалинах зазеленела мурава, расцвели бутоны цветов. Вокруг защебетали птицы. Наступила весна…
4. П.И. Чайковский. Март. Песня жаворонка
(фортепианный цикл «Времена года»)
Среди деревьев в лесу зацвели подснежники. И увидела Марушка, что вся земля словно бело-голубым платком покрыта. Глядит — глазам своим не верит.
— Что же ты стоишь, Марушка, торопись, рви цветы поскорей! А то зима снова вернется, а у тебя корзинка пустая! — крикнул ей молодой месяц Март.
Марушка обрадовалась, стала рвать подснежники и скоро собрала большой букет. Попрощалась с месяцами, поблагодарила их за то, что помогли ей, за каждый цветочек, и поспешила домой. А как до дома добежала – снова зима настала и вьюга загудела.
Удивились мачеха с дочкой, когда увидели, что Марушка идет домой с подснежниками, так и ахнули. Слыханное ли дело — за окнами метель-поземка метет, а она — с цветами. Отворили ей дверь, и дом наполнился запахом свежих лесных подснежников.
— Где же это ты их нарвала? — сердито спросила Олена.
— Они растут высоко на горе, их там видимо-невидимо,— ответила Марушка.
Олена вырвала букет у нее из рук и прицепила себе к поясу, даже спасибо не сказала. Но Марушка все равно рада — что наказ выполнила, да что в дом ее пустили. Но только рано Марушка радовалась…
На другой день сидит Олена у печки, греется, и вдруг захотелось ей ягод.
— Ступай, Марушка, принеси мне ягод из лесу.
— Милая сестрица, что это пришло тебе в голову? Слыханное ли дело, чтобы под снегом ягоды росли?
— Где подснежники, там и ягоды! – топнула ногой мачеха. — Ступай в лес, неблагодарная! Да лукошко самое большое с собой прихвати!
— И без ягод не возвращайся! Дверь не откроем! — крикнула Олена.
Мачеха с дочерью выгнали Марушку вон, дверь за ней захлопнули и на ключ заперли со словами:
— Хотим, чтобы сейчас же лето наступило и ягоды созрели!
5. А. Пьяццолла. Лето из «Времен года в Буэнос-Айресе»
… Заплакала Марушка и снова отправилась в лес. А там сугробы стеной стоят, и нигде ни следа человеческого. Метель метет, поземка бежит, ветер воет. Целый день она по холодной чаще бродила, в сугробы проваливалась, через буреломы перебиралась, окоченела вся, и только вечером снова увидела знакомый огонек. И пришла к тому же костру. А вокруг огня опять двенадцать месяцев сидят, и выше всех — Январь, белый и бородатый, с посохом в руке. Кивнул он головой и спрашивает:
— Зачем опять пришла, девица? Чего теперь ищешь?
— Пришла по ягоды,— отвечает Марушка.
— Да ведь зима, на снегу ягоды не растут.
— Знаю. Да только мачеха с дочкой велели ягод им набрать. А не то выгонят меня из дома.
Ничего не ответил ей Январь, подошел к тому месяцу, который сидел напротив, протянул ему посох и сказал:
— Братец Июль, садись теперь ты на мое место.
Июль сел на самый высокий камень и взмахнул посохом над костром. Огонь взвился высоко в небо, дым до небес поднялся, и вдруг стало тепло, как летом! Снег мгновенно растаял, деревья покрылись листьями, защебетали птицы, зажужжали пчелы, всюду зацвели цветы. Крестьяне с песнями вышли на работу, перекликаются в полях. Наступило звонкое лето…
6. П.И. Чайковский. Июль. Песня косаря
(фортепианный цикл «Времена года»)
Под кустами появилось множество белых звездочек. Они стали на глазах созревать и превращаться в красные ягоды.
— Собирай ягоды, Марушка, собирай скорей! — стал торопить ее ласковый Июль.
Марушка обрадовалась и быстро набрала ягод полное лукошко, попрощалась с месяцами, поклонилась им в пояс и поспешила домой.
Удивились мачеха и Олена, когда увидали, что Марушка идет домой с целым лукошком ягод. Отворили ей дверь, и весь дом наполнился сладким ягодным запахом.
— Где же это ты их набрала? Отвечай, негодная!
— В лесу, высоко на горе, их там видимо-невидимо,— ответила Марушка.
Олена с мачехой накинулись на ягоды и съели все до одной. Ничего Марушке не оставили.
…А на третий день захотелось Олене уже яблок наливных отведать.
— Ступай, Марушка, в лес, принеси мне яблок румяных,— приказала она.
— Милая сестрица, что пришло тебе в голову? Слыханное ли дело, чтобы зимой яблоки зрели? Где же я их возьму?
— Известно где! На горе! Где цветы, где ягоды, там и яблоки! — затопала ногами мачеха.
Мачеха с дочерью выгнали Марушку из дому, захлопнули за ней дверь и на ключ заперли со словами:
— Хотим, чтобы сейчас же осень настала и яблоки налились!
7. А. Пьяццолла. Осень из «Времен года в Буэнос-Айресе»
…Заливаясь слезами, пошла Марушка снова в лес. Сугробы там стеной стоят, и нигде ни следа ноги человеческой. Долго бродила Марушка по лесу. Голод ее мучил, мороз до костей пробирал. Только вечером заметила она вдали тот же огонек; пошла на него и пришла к знакомому костру, вокруг которого все так же сидели двенадцать месяцев.
— Люди добрые, позвольте мне погреться, замерзла больно, — попросила Марушка.
Январь кивнул головой и сказал:
— Здравствуй, девица-красавица! Подсаживайся, грейся, да рассказывай — зачем опять пожаловала?
— Пришла за яблоками румяными.
— Разве зимой зреют румяные яблоки? — говорит Январь.
— Знаю,— печально ответила Марушка.— Но Олена и мачеха пригрозили, что, если я не принесу им румяных яблок из лесу, они меня в дом не пустят. И погибну я от голода и холода. Очень прошу вас, помогите мне еще раз.
Молча встал с камня Январь, подошел к одному из старших месяцев, протянул ему посох и сказал:
— Братец Октябрь, садись на мое место.
Октябрь взобрался на самый высокий камень и ударил посохом оземь. Огонь взметнулся вверх, снег растаял. Но листья на деревьях не распустились, а пожелтели и стали медленно осыпаться, зашелестели, полетели по ветру и понемногу стали падать на землю. Наступила осень…
8. П.И. Чайковский. Октябрь. Осенняя песня
(фортепианный цикл «Времена года»)
…Теперь Марушка смотрела только на деревья. И вдруг увидела яблоню. Листья на ней уже пожухли, но высоко на концах ветвей висели спелые румяные яблоки.
— Тряси яблоню, Марушка, тряси скорей! — сказал Октябрь. Марушка потрясла яблоню за ствол, и с нее упало яблоко, а затем еще одно.
— Бери скорей и беги домой! — крикнул Октябрь.
Схватила Марушка два яблока и говорит:
— Спасибо, братья месяцы! Уж и не знаю, какими словами благодарить вас! Три раза вы меня от лютой смерти спасли. Никогда я не забуду вашей доброты и вашего теплого костра!
И поспешила девушка домой.
Удивились мачеха с Оленой, когда Марушка с яблочками вернулась.
— Где же это ты их сорвала? — спросила Олена.
— Высоко на горе. Там еще много,— ответила Марушка.
Олена накинулась на нее:
— А почему только два принесла? Наверно, сама по дороге съела?
— Милая сестрица, не ела я ни кусочка. Когда я потрясла яблоню, только два яблока упало, а остальные высоко висели, не достать — сказала Марушка.
— Не верю! — крикнула Олена и бросилась есть яблоко. Другое быстро съела мачеха. Таких сладких спелых яблок они ни разу в жизни не пробовали, в первый раз отведали.
Тут Олена подумала — и говорит:
— Я сама в лес пойду! Найду то место и все яблоки достану!
Пришла Олена в лес. Сугробы там стеной стоят, и только сестрины следы вдаль идут да в снегах теряются….
9. Р. Шуман. Зима I из «Альбома для юношества»
… Бродила Олена, бродила, охота яблочков поесть гнала ее все дальше и дальше! А лес все темнее да гуще, мороз – пуще, она уж от холода зубами стучит. Вдруг увидала она вдали огонек, пошла на него и пришла к костру. Вокруг огня двенадцать месяцев сидят, друг с другом беседуют, охапки хвороста в костер подбрасывают. Но Олена с ними здороваться не стала, не поклонилась им, не попросила пустить ее к костру, а без спросу протянула руки и стала греться, будто огонь для нее разведен.
— Зачем пришла? Чего тебе надо? — рассердился Январь и стукнул о землю посохом.
— Что ты меня расспрашиваешь, старый? Не твое дело, куда и зачем я хожу! — огрызнулась Олена и пошла на гору, словно яблоки там только ее и ждали.
Да не тут-то было! Январь нахмурился и взмахнул посохом у себя над головой. В одно мгновение небо покрылось тучами, костер погас, повалил снег, подул холодный ветер, и началась вьюга. Испугалась Олена, ничего перед собой не видит да все больше в глубоких сугробах тонет. Руки и ноги у нее замерзли, ледяная вьюга ее повалила да снегом занесла …
10. Р. Шуман. Дед Мороз из «Альбома для юношества»
… Ждет мать Олену, глядит в окошко, то и дело выходит за дверь посмотреть. Проходит час, другой, а Олены все нет и нет. «Что она, от яблок не может никак оторваться, что ли? Пойду погляжу»,— решила мать, закуталась потеплее шалью да отправилась в лес сама — дочку искать.
Снег валит все гуще, ветер дует все сильней, сугробы стоят, как стены. Шагает она по сугробам, зовет дочь — ни одна душа не отзывается. Заблудилась, не знает, куда забрела, ругает Олену на чем свет стоит. Из сил выбилась, села в сугроб и — замерзла…
11. А. Пьяццолла. Зима из цикла «Времена года в Буэнос-Айресе»
… А Марушка дома приготовила обед, прибрала в избе, подоила корову. Ждет мачеху и сестру с молочком теплым. А их все нет и нет.
— Что же они так долго? — беспокоится Марушка. Сидит она за прялкой до поздней ночи, а о них ни слуху ни духу.— Что с ними приключилось? — волнуется добрая девушка и с тоской глядит в окошко.
А там — ни души, только после утихшей вьюги сияют звезды, земля искрится от снега да крыши трещат от мороза. Печально опустила Марушка занавеску. Утром ждала их к завтраку, днем — к обеду, но так и не дождалась ни Олены, ни мачехи.
Осталась Марушка в доме одна. Никто ее больше не ругал, не обижал. По вечерам сидела она за рукоделием у камелька, грелась, смотрела на весело трепещущий алый огонек…
12. П.И. Чайковский. Январь. У камелька
(фортепианный цикл «Времена года»)
…Время шло, один месяц сменял другой – и каждый месяц Марушка встречала приветливо, с радостью, как старого знакомого и друга, и часто вспоминала жаркий костер в лесу… Ухаживала Марушка за садиком у дома, и какие же в нем красивые цветы вырастали, ягоды да яблоки зрели! Будто месяцы ей так и продолжали помогать.
И вот, в один золотой денек встретился ей ладный красивый парень, пригожий да работящий, который полюбил добрую Марушку всей душой.
— Будь моей женой, Марушка! — сказал он. Девушка, конечно, согласилась. Зазвенели свадебные колокольчики-бубенчики, отгуляла веселая свадьба, и они славно зажили вместе в ладу и согласии — день за днем, месяц за месяцем, год за годом. Ведь мир да любовь всего дороже!
Просим Вас присылать рисунки преимущественно горизонтального формата, выполненные красками, в электронном виде по адресу zankova@mail.ru, либо передать лично Занковой Анне Валентиновне, договорившись о встрече по телефону 8-903-1817157.
На работах не забудьте указать свое имя и фамилию, возраст, город, учебное заведение, преподавателя. Лучшие рисунки войдут в видеоряд по «Двенадцати месяцам», в буклет IX фестиваля «Январские вечера» и в DVD. Все авторы работ и их преподаватели будут названы в списке участников фестиваля в титрах DVD.
С нетерпением ждем ваших работ до конца ноября 2014 года, надеемся на совместное творчество и прекрасный художественный результат. Успехов вам!